Que es Cada Documento

Partida de Nacimiento

La partida de nacimiento es la inscripcion oficial del nacimiento de una persona en los libros del Registro del Estado Civil de las Personas. La copia certificada de la partida de nacimiento es el documento que se expide a partir de esa inscripcion y constituye prueba plena de los hechos registrados: nombre, fecha y lugar de nacimiento, filiacion y nacionalidad.

Certificado de Nacimiento

El certificado de nacimiento, tambien conocido como constancia de nacimiento, es un documento emitido generalmente por el hospital o centro de salud donde ocurrio el parto. Es un documento medico que certifica el hecho biologico del nacimiento. No tiene la misma validez legal que la partida de nacimiento registrada.

Diferencias Clave

Emisor

La partida de nacimiento es emitida por el Registro del Estado Civil de las Personas (una institucion estatal). El certificado de nacimiento es emitido por el hospital, clinica o centro de salud donde ocurrio el nacimiento.

Validez Legal

La partida de nacimiento tiene plena validez legal y es aceptada en todos los tramites oficiales. El certificado de nacimiento hospitalario es un documento complementario que sirve como prueba para la inscripcion, pero no sustituye a la partida de nacimiento.

Contenido

La partida de nacimiento contiene datos registrales completos: nombre completo, fecha y hora de nacimiento, lugar, nombre de los padres, tomo, folio y asiento. El certificado de nacimiento hospitalario contiene datos medicos: peso, talla, tipo de parto, nombre del medico, datos de la madre.

Usos Comunes

Cual Necesita Usted

En la mayoria de los tramites legales y administrativos, lo que se solicita es la partida de nacimiento (copia certificada). El certificado de nacimiento hospitalario es util principalmente para realizar la inscripcion inicial en el Registro Civil o como prueba complementaria en procesos de inscripcion tardia o reposicion.